Our lovers meet regularly on a secluded path by the water. She feels this is the last time he will meet her there, and that tonight will be their last night together. And she knows he will take her heart with him when he leaves.
lyrics
Le chemin
Une marche au bord de l’eau,
Où jadis,
On se rencontra.
Tu dis que tu m’aimais,
Mais ces mots,
Dureraient jamais.
Tu m’em-
-brassais,
Mais là,
J’ai vu,
Tu regardais ailleurs.
Les oiseaux chantant leurs,
Chants d’amour,
Mais pas ce jour.
Alors,
Je sais,
Que ce soir,
Est notre dernier,
Mais mon ange,
Prends mon coeur,
En partant.
______________________
Pendant le temps passé,
C’est vrai, tu m’as manqué,
Mes souvenirs s’estompent,
Mais mon coeur ne peut laisser.
Alors,
Je sais,
Que ce soir,
Est notre dernier,
Mais mon ange,
Prends mon coeur,
En partant.
_____________________
Alors,
Je sais,
Que ce soir,
Est notre dernier,
Mais mon ange,
Prends mon coeur,
En partant.
credits
from French Love Songs,
track released February 2, 2023
Clemence Bostnavaron - vocalist
William Sims - music and lyrics. Guitars, bass, drums, percussion, piano, keyboards
Special Featured Guest Soloist - The amazing Juan Rollan (LPT) on tenor saxophone
Yann Colnot - lyrics translation and adaptation
Artwork by William Sims, in the style of the master Toulouse-Lautrec.
The seventh full-length from De Beren Gieren walks the line between spooky library music and free improv, shapeshifting constantly. Bandcamp New & Notable Apr 12, 2024
On “MESTIZX,” Ibelisse Guardia Ferragutti & Frank Rosaly explore their ancestral roots in Bolivia, Brazil, and Puerto Rico. Bandcamp New & Notable Mar 20, 2024